题目内容
（请给出正确答案）
B．既而以吴民之乱请于朝，按诛五人，即今之傫然在墓者也【译:】不久, 他以苏州老百姓暴动的罪名向朝廷申告,追究这件事,杀了五个人,就是现在一起埋葬在坟墓里的五个人
C．然五人之当刑也，意气扬扬，呼中丞之名而詈之，谈笑以死;断头置城上，颜色不少变【译:】然而五个人受死刑的时候,意气昂扬,叫着中丞的名字痛骂他,谈笑着死去。（被）砍下的头颅放在城墙上示众,面色没有一点改变
D．有贤士大夫发五十金，买五人之头而函之，卒与尸合【译:】有几位贤士大夫拿出五十两金子，买了五人的头颅,用匣子装起来,最后同尸身合在一起
E．故今之墓中，全乎为五人也【译:】所以现在的墓中,是完完整整的五个人
如搜索结果不匹配，请 联系老师 获取答案
更多“下列各项翻译错误的一项（）”相关的问题
第3题
B．呜呼!予之及于死者不知其几矣! 【译:】唉!我到达死亡的境地不知有多少次了
C．诋大酋当死;骂逆贼当死。【译:】痛骂元军统帅该当死;辱骂叛国贼该当死
D．经北舰十余里，为巡船所物色，几从鱼腹死 【译:】经过元军兵舰停泊的地方十多里，被巡逻船只搜寻，几乎投江喂鱼而死
E．真州逐之城门外，几彷徨死;如扬州，过瓜洲扬子桥，竟使遇哨，无不死; 【译:】真州守将把我逐出城门外，几乎犹豫不决而死;到扬州，路过瓜洲扬子桥，假使遇上元军哨兵，也不会不死
第6题
A.（于）至于夏水襄陵 皆以美于徐公
B.（之）马之千里者 公与之乘，战于长勺
C.（其）飞漱其间 其如土石何
D.（故）故渔者歌曰 故天将降大任于是人也
第7题
A.于：每假借于藏书之家 皆以美于徐公
B.以：俯身倾耳以请 能以径寸之木
C.之：当余之从师也 而不知太守之乐其乐
D.则：余则缊袍敝衣处其间 此则岳阳楼之大观也
第9题
选出对名句翻译有误的一项（）？？？A．田园将芜，胡不归？...
选出对名句翻译有误的一项（）
|
第10题
A.于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。——于是酒喝得很欢畅，拍打着船舷赞美它
B.夫庸知其年之先后生于吾乎——哪里用得着知道他的年龄比我大还是比我小呢
C.萦青缭白，外与天际。——青山白水相互萦绕，最远处是天的边际
D.是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子——因此弟子不必不如老师，老师不必比弟子贤能
第11题
A.鲁肃就是拜见吕蒙的母亲，（与吕蒙）结为朋友后就分别了
B.鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，（与吕蒙的母亲）结为朋友后就分别了
C.鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，（与吕蒙）结为朋友后就分别了
D.鲁肃于是和吕蒙的母亲分别了，（与吕蒙）结为朋友后也分别了
为了保护您的账号安全，请在“上学吧”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！
微信搜一搜
上学吧
微信搜一搜
上学吧
