题目内容
(请给出正确答案)
[单选题]
如果发言人使用很多填充词,发言不流利,译员应该怎么办
A.忠实反映发言人的习惯
B.流利地表达译文
C.译员按照自己的习惯翻译
D.需要根据场合调整策略,如庭审等场合应该忠实反映发言者的不流利
如搜索结果不匹配,请 联系老师 获取答案
A.忠实反映发言人的习惯
B.流利地表达译文
C.译员按照自己的习惯翻译
D.需要根据场合调整策略,如庭审等场合应该忠实反映发言者的不流利
第5题
A.比特填充
B.字符填充
C.对字符数据使用字符填充,对非字符数据使用比特填充
D.对字符数据使用比特填充,对非字符数据使用字符填充
第6题
A.口译时应该多使用高级填充词,如“但是”、“那么”“所以”等。
B.要提高口译流畅度,应该先纠正自己平时说话的不良习惯。
C.口译产出时自我纠正不可避免,但应尽量避免引起过多关注。
D.如果平时说话很流畅,口译时也会很流畅。
第10题
A.有学员专门建了个word文档,叫“学习分析技术与方法讨论发言辑录”,把自己的发言都备份下来,并记录发言时间和已有页数。
B.坚决不发水帖(如“很好”等少于10个字的帖子),维护课程讨论区的含金量。
C.如果赞成某位的观点,就对帖点赞,而不是为了凑发帖子个数而多说两句。
D.发帖要发到专门的讨论区,不乱发帖。
为了保护您的账号安全,请在“上学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!