昨天我上课并没有迟到，只是来不及在课前交作业。他不是不关心孩子，只是没时间陪他们。(中译英)

在教育日志中，张老师这样写道：我曾遇到过这样的学生，他很调皮，有多动症，上课总是坐不住，从来不认真听讲，作业也不能按时完成，还严重影响上课的秩序，除了我以外，其他老师都讨厌他。可就是这样的学生，却肯听我的话，也能上好语文课，成绩良好。尤其难得的是他写了一手好字。其他老师都说：“也只有你们张老师能管得了你!”其实他们错了，我并没有管他，我只是把我对其他学生的爱一样公平地也给了他。他的父母也一直很感谢

他们有幸得到了听那位著名科学家演讲的入场券。我昨天有幸看到他精彩的表演。(中译英)

如果我是他，我就会尽最大的努力按时完成任务。(中译英)

19世纪末，美国西部有个坏孩子，他把石头扔向邻居的窗户，把死兔装进桶里放到学校的火炉里烧烤，弄得到处臭气熏天。9岁那年，他父亲娶了继母，父亲对继母说：“你要注意着孩子，他在我们这里最坏，让我防不胜防，关痛死了。”继母好奇地走进孩子，对孩子进行了全面了解后，对丈夫说：“你错了，亲爱的，他不是最坏的孩子，而是最聪明的孩子，只是我们还没有找到发挥他聪明才智的地方罢了。”继母很欣赏这个孩子，在她的正确引导

当他还是个孩子的时候，他就表现出了非凡的天赋。display exrardinany talent (中译英)

请给家里打个电话，告诉他们我正在去公司的路上。on the way to(中译英)

随着我对他的进一步了解，我发现我对他的第一次印象是正确的。随着年龄的增长，我们变得更聪明。(中译英)

大区域中转团的作业程序与一地团的作业规范基本相同，只是要注意()。

我很惊讶，他们竟然给了我这份工作。经理很惊讶我竟然能在这么短的时间内完成这项任务。(中译英)

实行多点售票的列车，必须以列车值班员补票作业为主，持票乘务员只是对在本节车厢上车、来不及买票、而且乘车区间较短、列车值班员来不及补票的旅客进行补票。（)