从第6批开始，跟单员陈明对德国KJu公司测距仪检验的严格度应作何调整？为什么？

在表格中，还对装箱方法作了叙述，请将以下英文译成中文。(6分)

1 piece inpolybag＆flat，with G．W. no more than 10 kgs per carton，solid colour and Solid size with style. no．925，l piece inpolybag．flat and 8 pcs per carton，assorted colour and size with style. no．926．

在表格中，“Difference”和“Comments”栏目项下显示了“+”、“一”和“*”符号，请说出其中文含义。(6分)

(1)“+”中文含义：

(2)“一”中文含义：

(3)“*”中文含义：

如果实际抽检中MAJOR和MINOR的不合格产品数量为1台和4台，检验能否通 过?为什么?

质量跟单

2007年1月至4月的4批货都顺利收到并付汇。5月10日德国KJU公司第5批电子测距仪生产完毕，通知大连康维有限公司驻汉堡办事处的跟单员陈明进行装运前检验(第4批货在装运前检验时不合格)。订单的产品质量抽检若使用GB2828，且MAJl0R(重大缺陷)和MINOR(次要缺陷)的AQL分别为O．65和2．5，检验水平(IL)为II(属于正常检验)。

请回答以下题：

1．假如对第5批生产完成的500台测距仪采用一次正常检查抽样方案，需要抽检多少台 测距仪?请分别找出MAJl0R和MINOR的Ac、Re。(要求写出详细步骤)

生产进度和质量跟单

1．江苏宏大进出口有限公司将丹麦客商的订单委托苏州宏源制衣有限公司生产，跟单员王平时间有限，不能长期驻厂跟单，你认为他至少应该分哪几个阶段进行检验?(2分)

样品跟单

跟单员王平收到了外商对该公司样品的确认意见(具体见下表)。通过阅读，王平对其中的英文表述有些疑惑，请你帮助翻译。

General C0mments：

( )一Measurement is OK；(+)一Measurement is too big；(一)一Measurement is toosmall：

(*)=Measurements marked are reviseD．Please(pls)follow the size specification(speC．)with the latest changed date．

Approval Sample(smpl)

1．“Approval sample”的汉文意思是什么?请说出跟单员在评估这类样品时，需要关注的五个方面内容。(7分)

供(订)货合同的各项条款，使其完整。

需方：浙江金源有限公司 合同编号：2007S002

供方：蓝天服装厂 签约地点：杭州

签约时间：2007年9月19日

1．品名、规格、颜色、数量、单价、金额。

2．交货期限和交货方式：(6)____________ 供方直接送往上海码头需方指定仓库。 3．质量要求：品质、颜色均按经双方确认的品质样执行，凡与品质样不一致的，一切质量问题均由供方承担。 4．数量要求：数量控制在(7)±______%之内。 5．付款方式：先付30%定金，其余提货时付40%，余下30%凭增值税发票在一个月内结清。 6．包装要求：另附。 7．解决合同纠纷方式：本合同履行中发生争议，双方应及时协商解决，协商未果可按《合同法》解决。 8．其他

进口跟单操作题

根据以下业务背景资料，回答第(一)～(二)题的相关问题。

2006年12月10日，大连康维有限公司与德国KJu公司签订进口6000台电子测距仪的合同，每台单价为300欧元，FOB汉堡，支付方式为即期付款信用证，2007年每月各装运500台。跟单员陈明通过查询，进口该产品需办理进口许可证和进口商检。

工作流程跟单

请把下列右边圆框内各进口环节的英文代码，按步骤填入左边横线上。