对新语言的理解总是受限制于我们原有的知识，而知识又可以被我们的语言所反映。（)

在中文和英文中尽管可以找到字面相对应的的词汇，但由于文化的缘故，会给同样的词赋予不同的隐含意义，下列哪些选项表现了这个特点?

A.水仙花/narcissus

B.红色的/red

C.狐狸/fox

D.龙/dragon

当一种语言被翻译成另外一种语言后，其中很多原有的意义都无法很好地体现出来。()

文化，说到底就是“人化”，人创造了文化，同样文化也创造了人。()

一个人由于对自身所属的群体(国家、族群、地域甚或组织等)的意识而产生的身份体验是：

A.文化定位

B.文化身份认同

C.文化归属

D.自我身份