手语翻译基础知识试题及答案
通过专业理论知识的学习和操作技能训练,四级手语翻译人员应具有树立良好的职业道德和职业规范,了解并熟悉中国手语的基本知识,熟悉《汉语手指字母方案》、《手势动作图解符号说明》,熟练掌握《汉语手指字母图》和《常见手指仿字类手势动作式》;较熟练掌握常用1229个手语单词、140个简单句子对话及短文的手语打法:具有在多种场合用手语与听障人士进行语言交流,进行传译的能力。
[判断题]
中国手语与方言手语应用范围不同
正确错误
[单选题]
中国手语制定原则包括了()
A .手势直观性原则B .保留手势的形象化原则C .使用外来手语原则D .使用自然手语原则
[单选题]
学习手语可以根据手语单词的同义和反义来加强记忆,具有反义的手语是()
A .照B .高C .盐D .醋
[单选题]
手语是通过手来表达的语言,使用()传情达意,并且很多时候()在手语中起着语法的作用。
A .视觉化的手势和表情体态 表情体态B .视觉化的手语和手势 手语C .有声语言的口型和口动 口动D .手语 手势
[判断题]
作为手语翻译员应该努力为聋人看清手语创造条件。
是否
[单选题]
手语歌的特点之一是根据歌曲内容()
A .单纯使用手语B .手语配上音乐C .夸大手势动作D .以舞蹈动作为主
[单选题]
以手指指式动作表示汉语拼音字母,按拼音的规则依次打出音节的手语是。()
A .手指语B . 自然手语C . 文法手语D . 手势语
[单选题]
掌握基本词有助于手语单词的记忆,下列词在中国手语中有基本词的手语是()
A .梳辫B .照肺C .钻研D .肝胆
[主观题]
以手的动作、身体姿势及表情进行交流思想交流的手段是()
A. 手势语
B.自然手语
C.文法手语
D.手语
[判断题]
聋人手语发展的第二个阶段是“通用手语图”阶段()
是否
[判断题]
“汉朝”两个手语单词完全用汉语手指字母表现的手语()
是否
[判断题]
“意志”两个手语单词完全用汉语手指字母表现的手语()
是否
[单选题]
学习手语要注意的第一个方面是,手语沟通的过程中不能有()。
A .光线B .遮挡C .背景D .手势
[多选题]
中国手语中的床、椅子、桥、汽车等手语的收入,体现了中国手语()的制定原则
A .保留手势具体化B .保留手势科学化C .保留手势规范化D .保留手势形象化
[单选题]
下面国际手语数字是 。
A .5B .11C .15D .9
[主观题]
请简述手语的基本要素。
[单选题]
中国手语“参加”的手势动作,是中国手语基本手势中的()
A .单一手势B . 复合动作手势C . 转动动作的手势
[主观题]
“家”字正确的手语做法是()。
[主观题]
手语由于没有声音,不具备二层性特点。
[主观题]
请简述手语翻译员的职业素质。