大学英语四级六级证书对外贸类工作的就业影响较大。

刚进入大学的中文系学生小肖，得知学校要求所有学生在毕业前必须通过大学英语四 级考试。小肖想：“我毕业后既不出国，又不从事外贸工作，干嘛毕业前要通过四级考试?”

下列属于小肖想法所包含的前提是：

A.要出国的人必须通过大学英语四级考试

B.在毕业前通过大学英语四级考试，才能在毕业后出国或者从事外贸工作

C.只有毕业后出国或者从事外贸工作，才需要在毕业前通过大学英语四级考试

D.出国或者从事外贸工作．不适合中文系毕业的学生

说明：李明，男，l986年6月15日生，未婚，于2008年7月毕业于北方大学英语系。在校期间，各门功课都很优秀，有很强的英语听说读写能力；第二外语是德语，具备基本的德语会话能力。另外，熟悉外贸流程。喜欢打篮球、唱歌和看电影，欲求外贸业务员一职。 Words for reference： 外贸流程process of foreign bade；外贸业务员foreign bade clerk Resume Name：__________ Sex：__________ Date of birth：__________ Marital status：__________ Job objective ______________________________________________________________________ Education background ______________________________________________________________________ Personal skills ______________________________________________________________________ Hobbies ______________________________________________________________________

职业效能感：指个体对自己拥有完成特定职业任务的能力有清醒的认知，或对自己实现职业目标具有充分的信心。

假设这个定义是正确的、不容置疑的，则下列属于职业效能感的是

A.小张张毕业于中文专业，擅长写作，曾经发表过3篇短篇小说，但他不打算走专业作家的道路，只想找一份比较稳定的教师工作

B.小李学的是国际贸易专业，认为自己个性开朗善于交际，大学期间创办过网店，赚了不少钱，觉得自己就应该从事贸易类工作

C.小王是英语专业研究生，英语听说读写能力均较高，老师建议她从事英语口译工作，不过她还是想去外企从事管理工作

D.小赵是位历史学博士，有良好的学术功底，对中国古代史有着浓厚的研究兴趣，但因其舅舅是某股份公司总经理，最终他还是去了该公司任人事经理助理

【题目描述】

5月6日来函中提到你公司AD-2号订单项下3000箱药材 (Herbs)运抵到港时，发现50箱变质，对此，我们甚感遗憾。我公司经营出口药材多年，药材于出口前均经严格检验，在国际市场上享有盛誉。但如经证实我公司对货物受损负有责任，我们总是乐于赔偿。但是，对这一事件我们必须指出，清洁提单中已注明：货物装船时状态良好。因此， 建议你公司向有关船公司提出索赔。如你公司需向我方再购50箱，以补足变质部分，请即通知，我公司很愿照办。______

【我提交的答案】：

【参考答案分析】：

Dear Sirs: We are sorry to learn from your letter of May 6 that 50 out of the 3,000 cartons of Herbs supplied to your Order No. AD-2 were found deteriorated on arrival at the port of destination. We have been exporting Herbs for many years. All our Herbs

有哪位高人能帮忙解答一下这个问题吗？我实在是不太会翻译，谢谢